Tali Darm, Jedi duellist